转租合同
受让人(下称“租赁人”),拥有在此转让的以下租约。
一、转租人(下称“原租赁人”)与原房东建立了与上述租约有关的租金支付义务和其他责任。
二、租赁人将承担原租赁人与上述租约相关联的所有租金支付义务和其他责任,如按时支付租金,遵守所有规定并保证房屋的正常使用状态。
三、租赁人将会在与原租赁人协议的期限内仔细使用房屋;在租期终止时,租赁人应将房屋物归原租赁人并对房屋进行清洁,以及未经原租赁人同意,不得向任何第三方出租或子出租任何房屋。
四、租赁人保证在原租赁人与原房东之间的交易中无视其租赁租约中任何制约出售、转让、分配或下租的条款,即使该租赁租约规定须经原房东书面同意,租赁人亦保证已获得了原房东的书面同意。
五、本合同可由转租人书面终止,但任何该等终止不得与原租赁人在租约期限内及其他有关原租赁人与原房东之间交易的任何成分挂钩。
六、在此,租赁人已认识到在此签署本合同前,已阅读并完全理解了所有相关条款,包括与原租赁人之间及对租赁人之间和与原房东之间的所有规定。
七、本合同应适用于澳大利亚新南威尔士州法律的管辖和控制,当地有关法律的任何争议都应在当地法院传诉予解决。任何改动、修改、放弃或修改本合同的条款必须使以书面形式生效并由此签署的所有人签署。
此转租合同由以下各方进行签署:
转租人姓名/名称:_______________
租赁人姓名/名称:_______________
房产地址:_______________
转租人签名:_______________日期:_______________
租赁人签名:_______________日期:_______________

原创文章,作者:vhome999,如若转载,请注明出处:https://www.uniplushome.com/life/37161.html